割り切れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 割り切れる | 割り切れない |
| Polite | 割り切れます | 割り切れません |
| Past polite | 割り切れました | 割り切れませんでした |
| Past | 割り切れた | 割り切れなかった |
| Te-form | 割り切れて | 割り切れないで |
| Desire | 割り切れたい | 割り切れたくない |
| Potential | 割り切れられるalso 割り切れれる | 割り切れられないalso 割り切れれない |
| Passive | 割り切れられる | 割り切れられない |
| Causative | 割り切れさせる | 割り切れさせない |
| Causative passive | 割り切れさせられる | 割り切れさせられない |
| Volitional | 割り切れよう | |
| Polite volitional | 割り切れましょう | |
| Imperative | 割り切れろ | 割り切れるな |
| Conditional | 割り切れれば | 割り切れなければ |
| Tara conditional | 割り切れたら | 割り切れなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
be divisible; divide evenly
Mathematical sense: a number can be divided by another without a remainder. Often used with で or に to mark the divisor.
See also: 割り切れない
10は3で割り切れない。
10 is not divisible by 3.
This number is divisible by 5.
ichidan verb, intransitive verb
be fully convinced; be completely satisfied
Usually used in the negative form 割り切れない to express lingering doubt, dissatisfaction, or an unresolved feeling. The affirmative is rare.
彼の説明ではどうも割り切れない。
I'm not entirely convinced by his explanation.
その結果に割り切れない思いが残った。
I was left with a feeling of dissatisfaction about the result.