割り切れない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 割り切れない | 割り切れなくない |
| Polite | 割り切れないです | 割り切れなくないですalso 割り切れなくありません |
| Past polite | 割り切れなかったです | 割り切れなくなかったですalso 割り切れなくありませんでした |
| Past | 割り切れなかった | 割り切れなくなかった |
| Te-form | 割り切れなくて | 割り切れなくなくて |
| Adverbial | 割り切れなく | |
| Conditional | 割り切れなければ | 割り切れなくなければ |
| Tara conditional | 割り切れなかったら | 割り切れなくなかったら |
indivisible; not divisible
Used in mathematical or logical contexts when a number cannot be divided evenly, or when something cannot be split cleanly.
7は3で割り切れない。
7 is not divisible by 3.
この問題は単純に割り切れない。
This problem cannot be divided up simply.
unconvincing; incomprehensible; not adding up
Describes a feeling that something doesn't make sense, isn't fully explained, or leaves a sense of dissatisfaction. Often used for emotional or logical situations that feel unresolved.
彼の説明はどうも割り切れない。
His explanation is somehow unconvincing.
気持ちが割り切れないまま帰った。
I went home with my feelings still unresolved.