化け粧しょう着ぎじ字FuriganaMeanings1noundressing gown; makeup robeA robe or gown worn while doing one's makeup or getting ready, often at a vanity or dressing table.彼かの女じょは化け粧しょう着ぎを羽は織おって鏡かがみの前まえに座すわった。She put on a dressing gown and sat in front of the mirror.