かくまう · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | かくまう | かくまわない |
| Polite | かくまいます | かくまいません |
| Past polite | かくまいました | かくまいませんでした |
| Past | かくまった | かくまわなかった |
| Te-form | かくまって | かくまわないで |
| Desire | かくまいたい | かくまいたくない |
| Potential | かくまえる | かくまえない |
| Passive | かくまわれる | かくまわれない |
| Causative | かくまわせる | かくまわせない |
| Causative passive | かくまわせられるalso かくまわされる | かくまわせられないalso かくまわされない |
| Volitional | かくまおう | |
| Polite volitional | かくまいましょう | |
| Imperative | かくまえ | かくまうな |
| Conditional | かくまえば | かくまわなければ |
| Tara conditional | かくまったら | かくまわなかったら |
godan verb (-u), transitive verb
shelter; harbor; hide; give refuge to
Used for hiding or protecting a person (often a fugitive, criminal, or someone in trouble) from authorities or pursuers. Implies deliberate concealment.
彼は逃亡者をかくまった罪で逮捕された。
He was arrested for sheltering a fugitive.
友人は私を警察からかくまってくれた。
My friend hid me from the police.