升ます組ぐみ

noun

square framing; lattice framework

Architectural term for a grid-like framework used in traditional Japanese construction, such as in ceilings, screens, or temple structures.

• この寺じ院いんの天てん井じょうには美うつくしい升ます組ぐみが施ほどこされている。

  The ceiling of this temple features beautiful square framing.

• 伝でん統とう的てきな日本にほん家か屋おくでは、升ます組ぐみが障しょう子じや欄らん間まの骨ほね組ぐみとして使つかわれる。

  In traditional Japanese houses, square framing is used as the framework for shoji screens and transoms.