graduation certificate; diploma
Refers to the physical document awarded upon graduation from a school or program. 卒業証書 is the formal term; 卒業証明書 is sometimes used for a certificate of graduation (proof of completion).
I received my diploma at the graduation ceremony.
My diploma is framed and displayed.