単衣ひとえ

noun

unlined kimono

A kimono made of a single layer of fabric, typically worn in summer or as an undergarment.

• 夏なつは単衣ひとえの着き物ものが涼すずしくて快かい適てきだ。

  In summer, an unlined kimono is cool and comfortable.

noun

one kimono; a single kimono

Only with reading たんい

Used when counting or referring to a single kimono. Restricted to the reading たんい.

• 箪たん笥すに単たん衣いが一いち枚まいだけ残のこっていた。

  Only one kimono was left in the chest of drawers.