原げん単たん位い

noun

unit requirement; specific consumption; intensity

Technical term used in engineering, manufacturing, and energy fields. Refers to the amount of a resource (energy, material, etc.) consumed or produced per unit of output, such as per product, per area, or per time. Often translated as 'specific consumption' or 'intensity' in technical contexts.

• この工こう場じょうでは、製せい品ひん1トンあたりのエネルギー原げん単たん位いを毎まい年とし改かい善ぜんしている。

  This factory improves the energy intensity per ton of product every year.

• 原げん単たん位いを下さげることで、コスト削さく減げんと環かん境きょう負ふ荷か低てい減げんを同どう時じに実じつ現げんできる。

  By reducing the unit requirement, cost reduction and environmental impact reduction can be achieved simultaneously.