取とり仕し切きる

と

り

し

き

る

Freq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

godan verb (-ru), transitive verb

manage (all by oneself); take charge of; run

Implies one person or a small group handles everything, often with authority and responsibility. Used for events, projects, or organizations.

彼かの女じょが一人ひとりでイベントを取とり仕し切きった。
She managed the event all by herself.

父ちち

は

会かい

社しゃ

の

経けい

理り

を

取と

り

仕し

切き

っ

て

いる

。

My father is in charge of the company's accounting.

Written forms

取とり仕し切きるUsage65%
Standard kanji spelling; the most common written form.
とりしきるUsage19%
取とりしきるUsage16%
search-only kanji form
Search-only mixed kana-kanji form.

Kanji

取take, fetch, take up
仕attend, doing, official
切cut, cutoff, be sharp

Similar words

管かん理りする
管理する is more about systematic management or administration, often of systems or resources, while 取り仕切る emphasizes personal, hands-on control and decision-making.
仕し切きる
仕切る can mean to partition or to take charge in a more general sense, but 取り仕切る adds a nuance of taking full responsibility and managing everything thoroughly.

Etymology

Compound of 取り (tori, continuative form of 取る 'to take') and 仕切る (shikiru, 'to partition' or 'to manage'). The combination emphasizes taking full control and managing something completely.