取とり分わけ

adverb

especially; particularly; above all

Adverbial use meaning 'among other things, this stands out'. Often used to single out a notable example or reason.

• この店みせの料りょう理りはどれも美味おいしいが、とりわけラーメンが絶ぜっ品ぴんだ。

  All the dishes at this restaurant are good, but the ramen is especially outstanding.

• 彼かれはとりわけ数すう学がくが得とく意いだ。

  He is particularly good at math.

noun

portioning out; dividing into portions

Noun use referring to the act of dividing food into individual servings. Less common than the adverbial sense.

• 料りょう理りの取とり分わけは彼かの女じょが手て際ぎわよくやってくれた。

  She efficiently handled the portioning out of the food.