Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
受注 (juchuu) Japanese meaning: order acceptance | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 10,000 Conjugation 受注する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 受じゅ 注ちゅう する 受じゅ 注ちゅう しない Polite 受じゅ 注ちゅう します 受じゅ 注ちゅう しません Past polite 受じゅ 注ちゅう しました 受じゅ 注ちゅう しませんでした Past 受じゅ 注ちゅう した 受じゅ 注ちゅう しなかった Te-form 受じゅ 注ちゅう して 受じゅ 注ちゅう しないで Desire 受じゅ 注ちゅう したい 受じゅ 注ちゅう したくない Potential 受じゅ 注ちゅう できる 受じゅ 注ちゅう できない Passive 受じゅ 注ちゅう される 受じゅ 注ちゅう されない Causative 受じゅ 注ちゅう させる 受じゅ 注ちゅう させない Causative passive 受じゅ 注ちゅう させられる 受じゅ 注ちゅう させられない Volitional 受じゅ 注ちゅう しよう Polite volitional 受じゅ 注ちゅう しましょう Imperative 受じゅ 注ちゅう しろ 受じゅ 注ちゅう するな Conditional 受じゅ 注ちゅう すれば 受じゅ 注ちゅう しなければ Tara conditional 受じゅ 注ちゅう したら 受じゅ 注ちゅう しなかったら
Report an issue with this page
ちょう
だ
。
Orders for the new product are strong.
We received a large order yesterday.
Usage patterns 〈 会かい 社しゃ 〉 が 〈 物もの 〉 を 受じゅ 注ちゅう する for a company to receive/win an order for something
Our company won the contract for a large project.
受じゅ 注ちゅう が 増ふ える ／ 減へ る orders increase/decrease
Orders have been increasing this month.
受じゅ 注ちゅう を 獲かく 得とく する to win/secure an order
We secured an order from a new client.
Kanji 受 accept, undergo, answer (phone) 注 pour, irrigate, shed (tears) 註 notes, comment, annotate Related words 受注 specifically means accepting a business order, whereas 受託 covers a broader range of entrusted duties, property, or responsibilities.
受注する means to receive an order for goods or services from a client, a narrower business term than the more general 請け負う, which covers taking on any contracted work.
Opposites 受注 means receiving an order from a customer, while 発注 means placing an order with a supplier—they describe opposite sides of the same transaction.
受注 means receiving an order from the seller's side, while 注文 means placing an order from the buyer's side.
Word family order acceptance rate; win rate
seller; vendor; party receiving an order
order volume; orders received
build-to-order manufacturing; BTO
Written forms 受じゅ 注ちゅう Usage 100%
Standard kanji form; high-frequency news and business term.
受じゅ 註ちゅう
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; 註 is an older variant of 注.
Etymology Compound of 受 (receive) and 注 (order). A straightforward Sino-Japanese business term.
