口くち先さき三さん寸ずん

noun

glib tongue; deceptive eloquence

This is a common misspelling of 舌先三寸 (したさきさんずん), which means smooth talk or flattery used to deceive. The entry exists to document the error; learners should use 舌先三寸 instead.

See also: 舌先三寸 (したさきさんずん)

• 「口くち先さき三さん寸ずん」は「舌した先さき三さん寸ずん」の誤あやまりとして辞じ書しょに載のっている。

  The form 口先三寸 is listed in dictionaries as an error for 舌先三寸.