古ふる女にょう房ぼう

noun

good old wife; wife of many years

Affectionate term for one's long-time wife, often with a sense of familiarity and endearment. Can be used by the husband or by others referring to his wife.

• 彼かれは古ふる女にょう房ぼうと二人ふたりで静しずかに暮くらしている。

  He lives quietly with his good old wife.

• うちの古ふる女にょう房ぼうは料りょう理りが上手じょうずなんだ。

  My wife of many years is a good cook.