右往左往する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 右往左往する | 右往左往しない |
| Polite | 右往左往します | 右往左往しません |
| Past polite | 右往左往しました | 右往左往しませんでした |
| Past | 右往左往した | 右往左往しなかった |
| Te-form | 右往左往して | 右往左往しないで |
| Desire | 右往左往したい | 右往左往したくない |
| Potential | 右往左往できる | 右往左往できない |
| Passive | 右往左往される | 右往左往されない |
| Causative | 右往左往させる | 右往左往させない |
| Causative passive | 右往左往させられる | 右往左往させられない |
| Volitional | 右往左往しよう | |
| Polite volitional | 右往左往しましょう | |
| Imperative | 右往左往しろ | 右往左往するな |
| Conditional | 右往左往すれば | 右往左往しなければ |
| Tara conditional | 右往左往したら | 右往左往しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb, noun which may take the genitive case particle 'no'
rushing around in confusion; running every which way; flustered movement
Describes people moving about chaotically, often in panic or disarray. Commonly used with する to mean 'to rush around in confusion'.
At the news of the fire, people rushed around in confusion.
The sudden blackout threw the store into a state of confused rushing about.
After the earthquake, the residents ran around in confusion near the station.
The employees were thrown into confusion by the sudden rule change.