各かく種しゅ

か

く

しゅ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 5,000

Meanings

1

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

various kinds; all sorts; every kind

Used as a noun or before another noun with の to mean a wide variety of types or categories. Common in formal and written contexts.

い

ます

。

This shop carries various kinds of wine.

各かく種しゅ手て続つづきはこちらで行おこなえます。

You can complete various procedures here.

各かく種しゅ〈物もの〉various kinds of ~ (used directly before a noun)
このお店みせでは各かく種しゅ食しょく品ひんを扱あつかっています。
This store carries various kinds of food products.
各かく種しゅの〈物もの〉all sorts of ~ (with の before the noun)
各かく種しゅのサービスを提てい供きょうしております。
We offer all sorts of services.
各かく種しゅ取とり揃そろえるto have a full selection of various kinds (in stock)
各かく種しゅ取とり揃そろえておりますので、お気き軽がるにお選えらびください。
We have a full selection of various kinds in stock, so please feel free to choose.

様さま々ざまN3
様々 is an い/な-adjective-like word emphasizing diversity within a group, while 各種 is a formal noun/prefix stressing the existence of distinct categories or types.
いろいろN5
色々 is a casual, everyday way to say 'various', while 各種 is a stiffer, formal word typical of business or official documents.
諸しょ種しゅ
諸種 is an even rarer, bookish synonym for 各種, both meaning 'various kinds' but 諸種 sounding more literary.
あらゆるN3
各種 is a more formal, business-style word meaning 'various kinds (of)', whereas あらゆる is broader and stresses that literally every kind is included.

各かく自じN2
各種 means 'various kinds (of things)', while 各自 means 'each person individually'; the shared kanji 各 makes them easy to mix up despite very different meanings.

Compound of 各 (each, every) and 種 (kind, type). The reading かくしゅ is the on'yomi for both characters.