吉よし原わら言こと葉ばよしわらことばMeanings1nounYoshiwara dialect; sociolect of Yoshiwara prostituteshistorical termHistorical term for the distinctive speech style used by courtesans in the Yoshiwara pleasure quarters during the Edo period. Also known as ありんすことば.See also: ありんす言葉吉よし原わら言こと葉ばは