同日の談ではない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 同日の談ではない | 同日の談ではなくない |
| Polite | 同日の談ではないです | 同日の談ではなくないですalso 同日の談ではなくありません |
| Past polite | 同日の談ではなかったです | 同日の談ではなくなかったですalso 同日の談ではなくありませんでした |
| Past | 同日の談ではなかった | 同日の談ではなくなかった |
| Te-form | 同日の談ではなくて | 同日の談ではなくなくて |
| Adverbial | 同日の談ではなく | |
| Conditional | 同日の談ではなければ | 同日の談ではなくなければ |
| Tara conditional | 同日の談ではなかったら | 同日の談ではなくなかったら |
cannot be compared; not in the same league
Idiomatic expression meaning two things are so different they cannot be compared. Literally 'not a same-day discussion'. Used to emphasize a vast gap in quality, ability, or scale.
His ability is not to be compared with mine.
The performance of this new product is in a completely different league from the old model.