因果を含める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 因果を含める | 因果を含めない |
| Polite | 因果を含めます | 因果を含めません |
| Past polite | 因果を含めました | 因果を含めませんでした |
| Past | 因果を含めた | 因果を含めなかった |
| Te-form | 因果を含めて | 因果を含めないで |
| Desire | 因果を含めたい | 因果を含めたくない |
| Potential | 因果を含められるalso 因果を含めれる | 因果を含められないalso 因果を含めれない |
| Passive | 因果を含められる | 因果を含められない |
| Causative | 因果を含めさせる | 因果を含めさせない |
| Causative passive | 因果を含めさせられる | 因果を含めさせられない |
| Volitional | 因果を含めよう | |
| Polite volitional | 因果を含めましょう | |
| Imperative | 因果を含めろ | 因果を含めるな |
| Conditional | 因果を含めれば | 因果を含めなければ |
| Tara conditional | 因果を含めたら | 因果を含めなかったら |
persuade someone to accept the inevitable
Used when explaining a situation so that the other person understands and resigns themselves to an unavoidable outcome. Often implies a calm, reasoned explanation rather than forceful persuasion.
He explained the circumstances and persuaded the other party to accept the inevitable.
上司は辞令を出す前に、本人に因果を含めるつもりだ。
The boss intends to talk the person into accepting the situation before issuing the transfer order.