Usage patterns
図書を借りるto borrow books (from a library)
You can borrow books from the library.
図書を購入するto purchase books (for a library or institution)
The school purchases new books every year.
図書を返却するto return books (to a library)
Please return borrowed books within two weeks.