在ざい日にち

noun-modifying (irregular), noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

resident in Japan (of a foreigner); situated in Japan

General term for foreign residents or entities located in Japan. Used in formal contexts like embassy descriptions or demographic statistics.

• 在ざい日にちアメリカ大たい使し館かんは東とう京きょうにある。

  The U.S. Embassy in Japan is located in Tokyo.

• 在ざい日にち外がい国こく人じんの数かずは年ねん々ねん増ふえている。

  The number of foreign residents in Japan is increasing year by year.

noun

Zainichi Korean; Korean resident in Japan

Abbreviation of 在日韓国人 or 在日朝鮮人. Refers specifically to ethnic Koreans with permanent residency in Japan, often those who came before 1945 or their descendants. Can be sensitive; use with care.

See also: 在日韓国人 · 在日朝鮮人

• 彼かれは在ざい日にちとしての経けい験けんを語かたった。

  He spoke about his experiences as a Zainichi Korean.

• 在ざい日にちの歴れき史しは複ふく雑ざつで、多おおくの議ぎ論ろんがある。

  The history of Zainichi Koreans is complex and involves much debate.