Refers to the language or dialect spoken in a particular region or locality.
旅行先で地元語を少し覚えると、地元の人と仲良くなれる。
If you learn a little of the local language when traveling, you can become friends with the locals.
Compound of 地元 (じもと, 'local area') and 語 (ご, 'language').