地じ肌はだ

noun

texture; grain

Refers to the surface quality or feel of materials like cloth, paper, wood, or leather.

• この紙かみは地じ肌はだがとてもなめらかだ。

  This paper has a very smooth texture.

• 木きの地じ肌はだを生いかした家か具ぐが好すきだ。

  I like furniture that makes the most of the wood grain.

noun

bare skin; natural skin; scalp

Used for skin without makeup, covering, or hair; also specifically the scalp when discussing hair or skin condition.

• すっぴんの地じ肌はだは意い外がいときれいだった。

  Her bare skin without makeup was surprisingly beautiful.

• 頭とう皮ひの地じ肌はだが乾かん燥そうしてかゆい。

  My scalp is dry and itchy.

noun

bare ground; surface of the earth

Describes ground with no covering such as grass, snow, or pavement; often used in contexts like gardening or landscaping.

• 雪ゆきが溶とけて地じ肌はだが見みえてきた。

  The snow melted and the bare ground became visible.

noun

surface of a sword blade

Technical term for the visible surface of a Japanese sword blade, often discussed in relation to forging patterns or polish.

• 刀かたなの地じ肌はだに美うつくしい鍛きたえ模も様ようが浮うかんでいる。

  A beautiful forging pattern appears on the surface of the sword blade.