坐すわり蒲ふ団とん

noun

zabuton; floor cushion

Archaic term for a flat floor cushion used when sitting or kneeling, equivalent to modern 座布団 (ざぶとん).

See also: 座布団

• 昔むかしの家いえでは、坐すわり蒲ふ団とんに座すわってお茶ちゃを飲のんだ。

  In old houses, people sat on floor cushions and drank tea.