城を枕に討ち死にする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 城を枕に討ち死にする | 城を枕に討ち死にしない |
| Polite | 城を枕に討ち死にします | 城を枕に討ち死にしません |
| Past polite | 城を枕に討ち死にしました | 城を枕に討ち死にしませんでした |
| Past | 城を枕に討ち死にした | 城を枕に討ち死にしなかった |
| Te-form | 城を枕に討ち死にして | 城を枕に討ち死にしないで |
| Desire | 城を枕に討ち死にしたい | 城を枕に討ち死にしたくない |
| Potential | 城を枕に討ち死にできる | 城を枕に討ち死にできない |
| Passive | 城を枕に討ち死にされる | 城を枕に討ち死にされない |
| Causative | 城を枕に討ち死にさせる | 城を枕に討ち死にさせない |
| Causative passive | 城を枕に討ち死にさせられる | 城を枕に討ち死にさせられない |
| Volitional | 城を枕に討ち死にしよう | |
| Polite volitional | 城を枕に討ち死にしましょう | |
| Imperative | 城を枕に討ち死にしろ | 城を枕に討ち死にするな |
| Conditional | 城を枕に討ち死にすれば | 城を枕に討ち死にしなければ |
| Tara conditional | 城を枕に討ち死にしたら | 城を枕に討ち死にしなかったら |
expression, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
fighting to the bitter end; going down with the ship
A fixed expression describing a warrior's resolve to die defending their castle or position, often used metaphorically for stubbornly staying and fighting to the last. The literal image is 'using one's castle as a pillow to die on.'
He was prepared to fight to the death defending his castle.
社長は会社を城を枕に討ち死にするつもりだと言った。
The president said he intends to go down with the ship, staying with the company until the bitter end.