たまったもんじゃない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | たまったもんじゃない | たまったもんじゃなくない |
| Polite | たまったもんじゃないです | たまったもんじゃなくないですalso たまったもんじゃなくありません |
| Past polite | たまったもんじゃなかったです | たまったもんじゃなくなかったですalso たまったもんじゃなくありませんでした |
| Past | たまったもんじゃなかった | たまったもんじゃなくなかった |
| Te-form | たまったもんじゃなくて | たまったもんじゃなくなくて |
| Adverbial | たまったもんじゃなく | |
| Conditional | たまったもんじゃなければ | たまったもんじゃなくなければ |
| Tara conditional | たまったもんじゃなかったら | たまったもんじゃなくなかったら |
intolerable; unbearable; unendurable
Emphatic colloquial form of たまらない, expressing that a negative situation is so bad one cannot stand it. Often used in complaints.
See also: たまらない
tremendous; out of this world; irresistible
Emphatic colloquial form of たまらない, used for positive extremes: something is so good, delicious, or exciting that one cannot resist it.
See also: たまらない
cannot help (doing); cannot but do; anxious to do
Emphatic colloquial form of たまらない, expressing an uncontrollable urge or feeling. Often used with ~て form of verbs or adjectives.
See also: たまらない
If it's this hot every day, it's just unbearable.
Being made to wait that long is intolerable.
This ramen is out of this world!
His new song is absolutely tremendous.
It's so interesting I can't help myself.
I'm dying to see him.