塗り立てる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 塗り立てる | 塗り立てない |
| Polite | 塗り立てます | 塗り立てません |
| Past polite | 塗り立てました | 塗り立てませんでした |
| Past | 塗り立てた | 塗り立てなかった |
| Te-form | 塗り立てて | 塗り立てないで |
| Desire | 塗り立てたい | 塗り立てたくない |
| Potential | 塗り立てられるalso 塗り立てれる | 塗り立てられないalso 塗り立てれない |
| Passive | 塗り立てられる | 塗り立てられない |
| Causative | 塗り立てさせる | 塗り立てさせない |
| Causative passive | 塗り立てさせられる | 塗り立てさせられない |
| Volitional | 塗り立てよう | |
| Polite volitional | 塗り立てましょう | |
| Imperative | 塗り立てろ | 塗り立てるな |
| Conditional | 塗り立てれば | 塗り立てなければ |
| Tara conditional | 塗り立てたら | 塗り立てなかったら |
ichidan verb, transitive verb
put on heavy makeup; powder heavily
Used for applying makeup thickly or heavily, often with a nuance of overdoing it. The object is typically the face or a cosmetic product.
She put on heavy foundation for the stage.
Putting on heavy makeup is not good for the skin.
ichidan verb, transitive verb
paint thickly; paint beautifully
Used for applying paint, lacquer, or similar substances thickly or with care to achieve a beautiful finish. The object is typically a surface or an artwork.
The craftsman is applying lacquer thickly to the furniture.
He painted a beautiful landscape by applying oil paint thickly onto the canvas.