Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

売買一任勘定 (ばいばいいちにんかんじょう) Japanese meaning | Kotomora

売ばい買ばい一いち任にん勘かん定じょう

ば

い

ば

い

い

ち

に

ん

か

ん

じょ

う

Meanings

1

discretionary account

A securities account where the broker has authority to make trading decisions on behalf of the client. Technical financial term.

彼かれは証しょう券けん会がい社しゃに売ばい買ばい一いち任にん勘かん定じょうを開かい設せつし

た

。

He opened a discretionary account at the securities firm.

Kanji

売sell
買buy
一one, one radical (no.1)
任responsibility, duty, term
勘intuition, perception, check
定determine, fix, establish

Related words

一いち任にん勘かん定じょう
A broader term for any account where authority is delegated; 売買一任勘定 specifically refers to trading authority in securities.

Built from

売ばい買ばい+一いち任にん+

Etymology

Compound of 売買 (trading) + 一任 (entrusting) + 勘定 (account). The exact historical derivation is uncertain; the term is a modern financial expression.

勘かん定じょう