夜よるご飯はん

Meanings

Colloquial term for the evening meal, used in everyday conversation. More casual than 晩御飯 (ばんごはん).

〈人ひと〉が夜よるご飯はんを作つくるfor someone to make dinner
母ははが夜よるご飯はんを作つくってくれた。
My mother made dinner for me.
夜よるご飯はんを食たべに行いくto go out to eat dinner
今日きょうは友とも達だちと夜よるご飯はんを食たべに行いく予よ定ていだ。
I'm planning to go out for dinner with a friend today.
夜よるご飯はんは〈物もの〉にするto decide on something for dinner
今こん夜やの夜よるご飯はんはカレーにしよう。
Let's have curry for dinner tonight.

晩ばん御ご飯はんN5
晩御飯 is the standard, slightly more formal word for the evening meal, while 夜ご飯 is a very casual colloquial variant heard mostly in speech.
夕ゆう食しょくN3
夕食 is a formal, often written term for dinner, whereas 夜ご飯 is an everyday spoken word.
夕ゆう飯はんN5
夕飯 is a common, slightly old-fashioned home-style word for dinner, similar in casualness to 夜ご飯 but more traditional in flavor.
サパー
夜ご飯 is the casual, everyday term for dinner, whereas サパー sounds more foreign and formal.

朝あさごはんN5
朝ご飯 is the morning meal, the opposite end of the day's meal cycle from 夜ご飯 (dinner).

夜よるご飯はんUsage20%
Standard kanji spelling; the most common written form.
夜よるごはんUsage80%
Kana spelling of the second element; common in casual writing.
夜よる御ご飯はん
Formal or literary variant using 御; rarely used in modern everyday writing.

Compound of 夜 (よる, 'night') and ご飯 (ごはん, 'meal'). The use of ご飯 is a polite prefix form of 飯 (めし).