大は小を兼ねる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 大は小を兼ねる | 大は小を兼ねない |
| Polite | 大は小を兼ねます | 大は小を兼ねません |
| Past polite | 大は小を兼ねました | 大は小を兼ねませんでした |
| Past | 大は小を兼ねた | 大は小を兼ねなかった |
| Te-form | 大は小を兼ねて | 大は小を兼ねないで |
| Desire | 大は小を兼ねたい | 大は小を兼ねたくない |
| Potential | 大は小を兼ねられるalso 大は小を兼ねれる | 大は小を兼ねられないalso 大は小を兼ねれない |
| Passive | 大は小を兼ねられる | 大は小を兼ねられない |
| Causative | 大は小を兼ねさせる | 大は小を兼ねさせない |
| Causative passive | 大は小を兼ねさせられる | 大は小を兼ねさせられない |
| Volitional | 大は小を兼ねよう | |
| Polite volitional | 大は小を兼ねましょう | |
| Imperative | 大は小を兼ねろ | 大は小を兼ねるな |
| Conditional | 大は小を兼ねれば | 大は小を兼ねなければ |
| Tara conditional | 大は小を兼ねたら | 大は小を兼ねなかったら |
the greater embraces the less; better too big than too small
Proverb meaning that a larger or more capable thing can also serve the purpose of a smaller one; often used to justify choosing a bigger size or broader option.
They say the greater embraces the less, so I bought a slightly larger bag.
As the saying goes, better too big than too small; this pot is too large for living alone, but I can use it when guests come.