大たい暑しょ

noun

"major heat" solar term (approx. July 23)

One of the 24 solar terms (二十四節気). Marks the hottest period of the year in the traditional calendar, around late July.

See also: 二十四節気

• 大たい暑しょの頃ころは、毎まい年とし本ほん当とうに暑あつくなる。

  Around the time of 'major heat', it gets really hot every year.

noun

blistering heat; intense summer heat

General term for extreme summer heat. Often used in weather forecasts or descriptions of oppressive heat.

• 今日きょうは大たい暑しょで、外そとに出でるのがつらい。

  Today's blistering heat makes it hard to go outside.