大おお株かぶ主ぬし

noun

major stockholder; large shareholder

Refers to an individual or entity holding a significant percentage of a company's shares, often with influence over corporate decisions.

• その会かい社しゃの大おお株かぶ主ぬしは、議ぎ決けつ権けんの30%を持もっている。

  The company's major shareholder holds 30% of the voting rights.

• 大おお株かぶ主ぬしの意い向こうが経けい営えい方ほう針しんに大おおきく影えい響きょうする。

  The intentions of the large shareholders greatly influence management policy.