大だい根こん演えん技ぎ

noun

bad acting; wooden performance

Derogatory term for stiff, unconvincing acting, likening the performer to a daikon radish. Often used in entertainment contexts.

See also: 大根役者

• 彼かれの大だい根こん演えん技ぎにはがっかりした。

  I was disappointed by his wooden acting.

• あの俳はい優ゆうは大だい根こん演えん技ぎで有ゆう名めいだ。

  That actor is famous for his bad acting.