天寿を全うする · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 天寿を全うする | 天寿を全うしない |
| Polite | 天寿を全うします | 天寿を全うしません |
| Past polite | 天寿を全うしました | 天寿を全うしませんでした |
| Past | 天寿を全うした | 天寿を全うしなかった |
| Te-form | 天寿を全うして | 天寿を全うしないで |
| Desire | 天寿を全うしたい | 天寿を全うしたくない |
| Potential | 天寿を全うせる | 天寿を全うせない |
| Passive | 天寿を全うされる | 天寿を全うされない |
| Causative | 天寿を全うさせる | 天寿を全うさせない |
| Causative passive | 天寿を全うさせられる | 天寿を全うさせられない |
| Volitional | 天寿を全うしよう | |
| Polite volitional | 天寿を全うしましょう | |
| Imperative | 天寿を全うしろ | 天寿を全うするな |
| Conditional | 天寿を全うすれば | 天寿を全うしなければ |
| Tara conditional | 天寿を全うしたら | 天寿を全うしなかったら |
expression, suru verb (irregular)
die a natural death at an advanced age; live out one's allotted lifespan
Idiomatic expression used when someone dies peacefully after living a full life, without accident or illness cutting it short. Often used in obituaries or respectful descriptions of a long life well lived.
My grandmother lived out her natural lifespan and passed away at ninety.
彼は長い闘病の末、天寿を全うするように静かに息を引き取った。
After a long illness, he passed away peacefully as if having completed his allotted years.