失しつ礼れい千せん万ばん

na-adjective

extremely rude; terribly impolite

A strong, formal yojijukugo used to describe or apologize for extreme rudeness. Often used in set phrases like 失礼千万な態度 or 失礼千万で申し訳ありません.

• 彼かれの失しつ礼れい千せん万ばんな態たい度どに、皆みんなが呆あきれた。

  Everyone was appalled by his extremely rude attitude.

• 失しつ礼れい千せん万ばんで申もうし訳わけありませんでした。

  I am terribly sorry for my extreme rudeness.