好意を持つ · godan verb (-tsu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 好意を持つ | 好意を持たない |
| Polite | 好意を持ちます | 好意を持ちません |
| Past polite | 好意を持ちました | 好意を持ちませんでした |
| Past | 好意を持った | 好意を持たなかった |
| Te-form | 好意を持って | 好意を持たないで |
| Desire | 好意を持ちたい | 好意を持ちたくない |
| Potential | 好意を持てる | 好意を持てない |
| Passive | 好意を持たれる | 好意を持たれない |
| Causative | 好意を持たせる | 好意を持たせない |
| Causative passive | 好意を持たせられるalso 好意を持たされる | 好意を持たせられないalso 好意を持たされない |
| Volitional | 好意を持とう | |
| Polite volitional | 好意を持ちましょう | |
| Imperative | 好意を持て | 好意を持つな |
| Conditional | 好意を持てば | 好意を持たなければ |
| Tara conditional | 好意を持ったら | 好意を持たなかったら |
feel goodwill; wish someone well
Expresses a general positive feeling or friendly disposition toward someone, without necessarily implying romantic interest.
See also: 好意 (こうい)
He feels goodwill toward everyone.
I came to have a favorable impression of my new colleague.
have a strong liking; be emotionally involved
Implies a deeper personal attachment or fondness, often romantic or affectionate, beyond mere goodwill.
See also: 好意 (こうい)
She seems to have a strong liking for him.
After working together for a long time, I became emotionally involved with him.