妻子を携える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 妻子を携える | 妻子を携えない |
| Polite | 妻子を携えます | 妻子を携えません |
| Past polite | 妻子を携えました | 妻子を携えませんでした |
| Past | 妻子を携えた | 妻子を携えなかった |
| Te-form | 妻子を携えて | 妻子を携えないで |
| Desire | 妻子を携えたい | 妻子を携えたくない |
| Potential | 妻子を携えられるalso 妻子を携えれる | 妻子を携えられないalso 妻子を携えれない |
| Passive | 妻子を携えられる | 妻子を携えられない |
| Causative | 妻子を携えさせる | 妻子を携えさせない |
| Causative passive | 妻子を携えさせられる | 妻子を携えさせられない |
| Volitional | 妻子を携えよう | |
| Polite volitional | 妻子を携えましょう | |
| Imperative | 妻子を携えろ | 妻子を携えるな |
| Conditional | 妻子を携えれば | 妻子を携えなければ |
| Tara conditional | 妻子を携えたら | 妻子を携えなかったら |
to be accompanied by one's family
Fixed expression meaning to bring or be accompanied by one's wife and children, often used in formal or literary contexts.
He went abroad to his new post, accompanied by his wife and children.