嫌いや気けがさす

expression, godan verb (-su)

get fed up with; be sick of; be tired of

Expresses a feeling of disgust or weariness toward something, often implying a loss of interest or motivation. Commonly used with に or で to indicate the cause.

• 毎まい日にち同おなじ仕し事ごとばかりで嫌いや気けがさす。

  I'm getting sick of doing the same work every day.

• 彼かれのわがままに嫌いや気けがさした。

  I got fed up with his selfishness.