実じっ地ち指し導どう

noun

hands-on guidance; on-the-job instruction; practical training

Refers to direct, in-person instruction or coaching conducted at the actual workplace or site, as opposed to classroom theory.

• 新しん入にゅう社しゃ員いんに実じっ地ち指し導どうを行おこなう。

  We provide on-the-job instruction to new employees.

• 実じっ地ち指し導どうを受うけて、作さ業ぎょうのコツを覚おぼえた。

  I learned the tricks of the trade through hands-on guidance.