実じっ地ち研けん修しゅう

noun

fieldwork; on-the-job training; hands-on training

Practical training conducted in a real-world setting, such as a workplace or field site, rather than in a classroom.

• 新しん入にゅう社しゃ員いんは実じっ地ち研けん修しゅうで現げん場ばの仕し事ごとを覚おぼえる。

  New employees learn on-site work through hands-on training.

• 実じっ地ち研けん修しゅうの一いっ環かんとして、農のう家かで一いっ週しゅう間かん作さ業ぎょうした。

  As part of the fieldwork, I worked on a farm for a week.