実じっ況きょう見けん分ぶん調ちょう書しょ

noun

on-the-spot investigation report; scene investigation report

Legal term for a document recording the results of an on-site inspection, often used in criminal or civil proceedings.

• 警けい察さつは現げん場ばで実じっ況きょう見けん分ぶん調ちょう書しょを作さく成せいした。

  The police prepared an on-the-spot investigation report at the scene.