対々和といといほー

noun

all pungs; winning hand of four pungs/kongs and a pair

A standard mahjong hand pattern; one of the basic yaku. The term comes from Chinese 'duì duì hú'.

from Chinese duì dui hú

• 対々和といといほーは、刻子こーつを四よっつと雀じゃん頭とう一ひとつで成せい立りつする役やくです。

  All Pungs is a yaku that consists of four triplets and one pair.

• 彼かれはトイトイホーを狙ねらって、ポンを繰くり返かえした。

  He aimed for All Pungs and repeatedly called pong.