小こ難むずかしい

i-adjective

slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous

Describes something that is a bit hard to deal with, either because it is complicated or because it is annoying. Often used for tasks, problems, or people who are fussy.

• この問もん題だいは小こ難むずかしいけど、解とけるよ。

  This problem is a bit tricky, but I can solve it.

• 彼かれは小こ難むずかしいことを言いう人ひとだ。

  He's the kind of person who says troublesome things.