尻目にかける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 尻目にかける | 尻目にかけない |
| Polite | 尻目にかけます | 尻目にかけません |
| Past polite | 尻目にかけました | 尻目にかけませんでした |
| Past | 尻目にかけた | 尻目にかけなかった |
| Te-form | 尻目にかけて | 尻目にかけないで |
| Desire | 尻目にかけたい | 尻目にかけたくない |
| Potential | 尻目にかけられるalso 尻目にかけれる | 尻目にかけられないalso 尻目にかけれない |
| Passive | 尻目にかけられる | 尻目にかけられない |
| Causative | 尻目にかけさせる | 尻目にかけさせない |
| Causative passive | 尻目にかけさせられる | 尻目にかけさせられない |
| Volitional | 尻目にかけよう | |
| Polite volitional | 尻目にかけましょう | |
| Imperative | 尻目にかけろ | 尻目にかけるな |
| Conditional | 尻目にかければ | 尻目にかけなければ |
| Tara conditional | 尻目にかけたら | 尻目にかけなかったら |
look askance at; look down on; give a contemptuous glance
Describes looking at someone with disdain or contempt, often out of the corner of one's eye. The expression implies a sidelong, dismissive glance.
He gave me a contemptuous look and left without saying a word.
cast an amorous glance at
Archaic usage; refers to giving a flirtatious or seductive sidelong look. Rare in modern Japanese.
In classical literature, there are scenes where a woman casts an amorous glance at a man.