居い直なおり強ごう盗とういなおりごうとうじ字FuriganaAudioMeanings1nounburglary turned robberyRefers to a situation where a burglar is discovered and then resorts to threats or violence, escalating the crime to robbery.深しん夜や、家か人じんに見みつかった泥どろ棒ぼうが居い直なおり強ごう盗とうに及およんだ。Break this sentence down in the analyzerLate at night, the burglar who was discovered by the family turned to robbery.
