屈託のない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 屈託のない | 屈託のなくない |
| Polite | 屈託のないです | 屈託のなくないですalso 屈託のなくありません |
| Past polite | 屈託のなかったです | 屈託のなくなかったですalso 屈託のなくありませんでした |
| Past | 屈託のなかった | 屈託のなくなかった |
| Te-form | 屈託のなくて | 屈託のなくなくて |
| Adverbial | 屈託のなく | |
| Conditional | 屈託のなければ | 屈託のなくなければ |
| Tara conditional | 屈託のなかったら | 屈託のなくなかったら |
carefree; free from worry
Describes a person or expression that is untroubled, cheerful, and without visible anxiety.
彼女の屈託のない笑顔に、みんなが元気づけられた。
Everyone was cheered up by her carefree smile.
The children are playing in a carefree manner.
心配ない is a more direct statement that there is nothing to worry about, whereas 屈託のない describes a state of being free from inner cares.
Standard kanji spelling.
Variant using 無い for ない.
From 屈託 (worry, concern) + の (possessive particle) + ない (not exist). Literally 'without worry'.