Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

希望条件 (きぼうじょうけん) Japanese meaning | Kotomora

希き望ぼう条じょう件けん

き

ぼ

う

じょ

う

け

ん

Meanings

1

desired conditions; preferred terms

Used when stating what one wants in a contract, job, or negotiation. Often appears in formal or business contexts.

転てん職しょくの希き望ぼう条じょう件けんをまとめておいてください。
Please list your desired conditions for the job change.

賃ちん貸たい契けい約やくの希き望ぼう条じょう件けんを伝つたえた。

I told them my preferred terms for the rental contract.

Kanji

希hope, beg, request
望ambition, full moon, hope
条article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc.
件affair, case, matter

Related words

条じょう件けん
条件 is a general term for conditions or terms, while 希望条件 specifically refers to the conditions one desires or hopes for.
要よう望ぼう
要望 is a request or demand, often more active than 希望条件, which is a set of desired conditions rather than an explicit request.

Built from

希き望ぼう+条じょう件けん

Etymology

Compound of 希望 (hope, desire) and 条件 (conditions, terms). The exact historical derivation is uncertain, but the meaning is transparent from its components.