引け目を感じる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 引け目を感じる | 引け目を感じない |
| Polite | 引け目を感じます | 引け目を感じません |
| Past polite | 引け目を感じました | 引け目を感じませんでした |
| Past | 引け目を感じた | 引け目を感じなかった |
| Te-form | 引け目を感じて | 引け目を感じないで |
| Desire | 引け目を感じたい | 引け目を感じたくない |
| Potential | 引け目を感じられるalso 引け目を感じれる | 引け目を感じられないalso 引け目を感じれない |
| Passive | 引け目を感じられる | 引け目を感じられない |
| Causative | 引け目を感じさせる | 引け目を感じさせない |
| Causative passive | 引け目を感じさせられる | 引け目を感じさせられない |
| Volitional | 引け目を感じよう | |
| Polite volitional | 引け目を感じましょう | |
| Imperative | 引け目を感じろ | 引け目を感じるな |
| Conditional | 引け目を感じれば | 引け目を感じなければ |
| Tara conditional | 引け目を感じたら | 引け目を感じなかったら |
feel inferior; feel small; feel self-conscious
Used when someone feels a sense of inferiority or awkwardness, often due to a perceived shortcoming or debt of gratitude. Common in social and personal contexts.
彼は学歴に引け目を感じている。
He feels inferior about his educational background.
彼女の前では引け目を感じてしまう。
I can't help feeling small in front of her.