強きょう制せい移い送そう

noun

deportation; forced removal

Used for the official deportation of individuals, such as refugees or illegal immigrants, by a government.

• 難なん民みんが強きょう制せい移い送そうされる前まえに、弁べん護ご士しに相そう談だんする権けん利りがある。

  Before being deported, refugees have the right to consult a lawyer.

noun

forced population transfer; expulsion

Refers to the large-scale, often state-organized, forced relocation or expulsion of a specific ethnic or national group.

• 戦せん時じ中ちゅう、多おおくの少しょう数すう民みん族ぞくが強きょう制せい移い送そうされた。

  During the war, many ethnic minorities were forcibly relocated.