追つい放ほう

つ

い

ほ

う

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 10,000

追放する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	追つい放ほうする	追つい放ほうしない
Polite	追つい放ほうします	追つい放ほうしません
Past polite	追つい放ほうしました	追つい放ほうしませんでした
Past	追つい放ほうした	追つい放ほうしなかった
Te-form	追つい放ほうして	追つい放ほうしないで
Desire	追つい放ほうしたい	追つい放ほうしたくない
Potential	追つい放ほうできる	追つい放ほうできない
Passive	追つい放ほうされる	追つい放ほうされない
Causative	追つい放ほうさせる	追つい放ほうさせない
Causative passive	追つい放ほうさせられる	追つい放ほうさせられない
Volitional	追つい放ほうしよう
Polite volitional	追つい放ほうしましょう
Imperative	追つい放ほうしろ	追つい放ほうするな
Conditional	追つい放ほうすれば	追つい放ほうしなければ
Tara conditional	追つい放ほうしたら	追つい放ほうしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

exile; banishment; expulsion; purge

Forcible removal of a person or group from a place, organization, or country. Covers historical exile, political purges, deportation, and eviction.

彼かれは国こく外がいに追つい放ほうされた。
He was exiled from the country.
汚お職しょく議ぎ員いんが党とうから追つい放ほうされた。
The corrupt politician was expelled from the party.

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

elimination; removal

Abstract use: getting rid of something undesirable, such as poverty, corruption, or outdated practices. Often used in formal or political contexts.

貧ひん困こんの追つい放ほうは重じゅう要ような政せい策さく目もく標ひょうだ。
The elimination of poverty is an important policy goal.

See all 57 example sentences ›

Usage patterns

〈人ひと〉を〈場ば所しょ〉から追つい放ほうするto expel/banish someone from a place
彼かれは不ふ正せい行こう為いで会かい社しゃから追つい放ほうされた。
He was expelled from the company for misconduct.
〈事こと〉を追つい放ほうするto eliminate or root out something undesirable
社しゃ会かいから貧ひん困こんを追つい放ほうすることを目め指ざしている。
They aim to eliminate poverty from society.
〈場ば所しょ〉から追つい放ほうされるto be exiled or banished from a place
彼かれはその国くにから追つい放ほうされた。
He was exiled from that country.

Kanji

追chase, drive away, follow
放set free, release, fire

Related words· 10

排はい除じょN1
排除 is the broader term for removing obstacles or unwanted elements in general, while 追放 specifically means expelling people or eradicating social ills, often institutionally.
追おい出だすN2sense 1
追い出す is a casual, everyday word for physically kicking someone out, while 追放 is formal and often carries legal or institutional weight.
放ほう逐ちく sense 1
放逐 is a literary, somewhat dated synonym for 追放, both meaning to expel or banish someone, but 放逐 sounds more old-fashioned or dramatic.
除じょ名めい sense 1
除名 specifically means removing someone's name from a membership roster (e.g. a club or party), whereas 追放 covers broader forms of expulsion, including from places or countries.

Show 6 more

粛しゅく清せい
追放 means expulsion or banishment from a group, organization, or country, while 粛清 implies a systematic, often violent political purge.
駆く逐ちく
追放 focuses on banishing someone from a group or place, while 駆逐 stresses forcefully wiping out an enemy or unwanted element.
追おい出だし
追放 is a more formal word for banishing someone from a group, country, or position, while 追い出し can refer to any forceful ousting, including from a house or job.
排はい斥せきN1
追放 implies forcibly banishing or exiling someone, often with physical removal, whereas 排斥 focuses on rejecting or shutting someone out socially.
送そう還かん
追放 means expulsion or banishment from a place or group, whereas 送還 specifically refers to sending a person back to their home country.
パージ
追放 is the general word for expelling or banishing someone from a position or place, while パージ specifically evokes the political purge sense borrowed from English.

Word family

追つい放ほう者しゃ
exiled person; expelled person; outcast
公こう職しょく追つい放ほう
purge of public officials; expulsion from public office and ban on political participation
国こく外がい追つい放ほう
deportation; expulsion from a country
貝かい殻がら追つい放ほう
ostracism
陶とう片へん追つい放ほう
ostracism

Etymology

Compound of 追 (pursue, drive away) and 放 (release, let go). The combination yields the sense of driving someone or something out and letting them go, i.e., expulsion or banishment.