後あとずさる

also: あとじさる

あ

と

ず

さ

る

後ずさる · godan verb (-ru)

Form	Positive	Negative
Dictionary	後あとずさる	後あとずさらない
Polite	後あとずさります	後あとずさりません
Past polite	後あとずさりました	後あとずさりませんでした
Past	後あとずさった	後あとずさらなかった
Te-form	後あとずさって	後あとずさらないで
Desire	後あとずさりたい	後あとずさりたくない
Potential	後あとずされる	後あとずされない
Passive	後あとずさられる	後あとずさられない
Causative	後あとずさらせる	後あとずさらせない
Causative passive	後あとずさらせられるalso 後あとずさらされる	後あとずさらせられないalso 後あとずさらされない
Volitional	後あとずさろう
Polite volitional	後あとずさりましょう
Imperative	後あとずされ	後あとずさるな
Conditional	後あとずされば	後あとずさらなければ
Tara conditional	後あとずさったら	後あとずさらなかったら

Meanings

godan verb (-ru)

step back; retreat; shrink back

Describes physically stepping backward, often from fear, surprise, or to avoid something. Can also be used figuratively for backing down or recoiling.

彼かれは驚おどろいて一いっ歩ぽ後あとずさった。
He stepped back a step in surprise.
犬いぬが吠ほえたので、子こ供どもは後あとずさりした。
The child shrank back because the dog barked.

Kanji

後behind, back, later
退retreat, withdraw, retire

Related words

後こう退たい
後退 is a more formal noun/する-verb for retreat or regression, often used in military, economic, or abstract contexts, while 後ずさる is a concrete, physical stepping back.
退しりぞく
退く means to withdraw or step back, but is more general and can be used for leaving a position or retreating; 後ずさる emphasizes a backward movement, often hesitant or startled.

Word family

後あとずさり
stepping back; drawing back

Written forms

後あとずさるUsage42%
Standard kanji-kana mixed spelling; the most common written form.
あとずさるUsage37%
後退るUsage12%
- あとずさる
  Alternate kanji spelling; can also be read あとじさる.
- あとじさる
あとじさるUsage5%
後あとじさるUsage4%
Alternate spelling with じ; read あとじさる.

Etymology

Compound of 後 (ato, 'back') + ずさる (zusaru, 'to move backward'), where ずさる is a variant of 退る (shirizoku, 'to retreat'). The reading あとじさる is a voiced variant.